Недавно мы выпустили две важные подборки. Одна из них содержала современных казахстанских авторов, другая — издательства. В процессе работы над ними мы поняли, что хотим чаще делиться казахстанской литературой. 

Сборник стихов «Человек засыпает и становится фотографией» стал дебютной публикацией издательства ADAM fiction, открывшегося в 2025 году. Его автор — Амангельды Рахметов, поэт, писатель и владелец арт-пространства «Цех 361». Материал для сборника он собирал на протяжении пяти лет. 

Делимся пятью стихотворениями из сборника, которые словно продолжают друг друга и выстраивают единую поэтическую линию.

   

***

в переводе с зеркального языка

облака переводятся как облака

иными словами

сложно сосредоточиться

птицы горизонта

отвлекают не меньше всплывающих сообщений

и желание любить

не сильнее привычки прихрамывать

но и тут

я прекрасно понимаю

при отсутствии внутреннего ветра

листья

не перестают падать

волны

не перестают шуршать

***

любовь остается

как забытые кем-то вещи

или горы

в которых солнце

прячется

после работы

уставшие от жары

мы уснули на мягком диване

укрытые

напечатанным дождем

***

человек засыпает и становится фотографией

несколько часов

на него можно спокойно смотреть

и ни о чем не думать

а потом он просыпается

и становится фильмом

с хорошим саундтреком

и шикарным актерским составом

***

двое переходят дорогу

вот они

ускоряют шаг после белой тойоты

вот они

останавливаются

десятки машин пролетают мимо

и оба делают вид

что самое важное

это перейти на другую сторону

***

в том заведении с шатающимися столиками

я наблюдал как прохожие

спускались по крутому склону

несмотря на то

что никакого склона не было

но было ощущение 

время толкает людей в спину

и это понятно

чувство устойчивости как и любые другие чувства

встречается редко

потому что моргают кусты

потому что длинные деревья раскачиваются так

будто ими подметают небо

потому что мир не перестает шататься

даже это стихотворение

чтобы его дописать

пришлось придерживать пальцем